quinta-feira, 4 de agosto de 2011

Cinderela



Não se sabe muito sobre o conto original da Cinderela, pois o que as pessoas pensavam que o verdadeiro era o conto dos Irmãos Grimm, porém a mais antiga é originaria da China, que assim inspirou Charles Perrault, Irmãos Grimm entre outros, levando também o titulo Italiano ‘A Gata Borralheira’.

A Disney adaptou a versão do Francês, e dela surgiu a Cinderela que a grande massa conhece hoje, mas as partes horríveis foram deixadas de fora da versão.
A história começa com a filha de um comerciante rico, que havia perdido a esposa, e ainda muito jovem, casou-se novamente, mas com uma mulher que tinha duas filhas perversas como ela, se tornando madrasta de Cinderela, fizeram da pobre moça uma serviçal.

Muito invejosas, e sabendo que Cinderela era a moça mais bonita do reino, não a deixaram participar de um baile que o príncipe havia anunciado para encontrar sua esposa, dentro todo o tipo de mulher, das mais feias, pobres, altas, magras e gordas, ele iria escolher apenas uma.

Cinderela ficou triste, pois queria ir ao baile, mas as malévolas de sua casa rasgaram seu vestido feito com os retalhos do lixo, e agora ela não poderia ir. Em uma versão antiga, Cinderela nesse momento chorava no sótão enquanto fazia um pacto com o demônio, que um feitiço poderia durar até a meia-noite, mas a historia que conhecemos, ela tem ajuda de uma fada madrinha, que transforma uma abóbora em carruagem e ratos em cavalos etc., mas tem o mesmo aviso, do encanto acabar a meia-noite.

Cinderela chegou à festa como uma magnífica princesa, que não foi conhecida por ninguém, chamando atenção do príncipe que com ela dançou a noite inteira, mas ao badalar da meia-noite, Cinderela teve que sair correndo do palácio, deixando escorregar de seu pé um sapatinho de cristal, que foi encontrado pelo príncipe mais tarde.

O príncipe vai em busca da dama no outro dia, entrando na casa de todas as moças para que provassem o sapato, a dona dele seria a sua futura esposa. Chegando a casa de Cinderela, que havia sido trancada quando as irmãs ouviram a noticia, nas versões modernas, as duas tentam enfiar o pé no sapato, apenas para ficarem decepcionadas por seus pés enormes não caberem no calçado. A história original mostra mais atitude e determinação nas irmãs, elas cortam pedaços dos pés para tentar pôr o sapato de cristal, fatiando partes dos seus dedos e calcanhar.

O final é feliz para Cinderela que prova o sapato, mas a madrasta e suas filhas tem os olhos arrancados e comidos por corvos.

Moral: Não se concentre nos aspectos físicos, mas sim nos espirituais.

18 comentários:

  1. Eu achei esse site muito interessante porque fala sobre uma coisa que muita gente nao sabe.A pessoa que escreveu esta de parabens o texto esta muito bem inscrito.
    Peço a dono(a) que coloque mais contos se conseguir achar.Bjs

    ResponderExcluir
  2. Realmente muito bem escrito.
    Muito interessante seu blog,
    o parabenizo pelo trabalho !

    ResponderExcluir
  3. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  4. mas isso e verdade?, bom eu achei interessante mas eu tenho o livro com a versao verdadeira, tipo eu coleciono livros antigos, e a historia nao e assim

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Você poderia postar, para mim, a versão que está no seu livro? Tipo, uma coisa bem resumidinha.. Se puder, Agradeço.. Obg!

      Excluir
    2. Qual o nome da pessoa que faz o blog? De fato, é muito bom.
      Que coisa. Realmente, já havia lido sobre as filhas da madrasta cortarem os dedos e o calcanhar. E a versão, também, que as três têm que dançar até morrer com uns sapatos mágicos. Quanto à madrasta da Branca de Neve, ela morreria de outro jeito.
      Ainda continuo com a versão Disney.

      William de Carvão.

      Excluir
    3. Que, aliás, é um clássico de tão bem feito.

      William de novo

      Excluir
  5. Na verdade, as duas irmãs que perderam os olhos que foram comidos por corvos, assim tornando-as mendigas. Porém a Madrasta Má na verdade foi obrigada a dançar com sapatos de ferro quente até sua morte no próximo baile que viria. Eu tenho o livro com os verdadeiros contos, chega à nos assustar.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Dançar com sapatos de ferro em brasa foi o fim da madrasta da branca de neve, se não me engano, e não a da cinderela.

      Excluir
    2. Esse fim de dançar com os sapatos de ferro foi o fim da madrasta da branca de neve

      Excluir
    3. Esse fim de dançar com os sapatos de ferro foi o fim da madrasta da branca de neve

      Excluir
  6. Na verdade, as duas irmãs que perderam os olhos que foram comidos por corvos, assim tornando-as mendigas. Porém a Madrasta Má na verdade foi obrigada a dançar com sapatos de ferro quente até sua morte no próximo baile que viria. Eu tenho o livro com os verdadeiros contos, chega à nos assustar.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, poderia me falar qual o nome do livro? Fiquei interessada...

      Excluir
  7. oi poderia me passar o nome do livro. pois irei usar na minha monografia

    ResponderExcluir
  8. é interessante sim as histórias mais poderia conta com mais riqueza de detalhes

    ResponderExcluir